Turkey agreed to join the Council of Europe National Cultural Policy Review Program in 2007. The efforts to draft the National Cultural Policy Report in this framework are still underway. A group of 184 individuals comprised of representatives of arts and culture institutions, civil society organizations, artists and experts who did not get the opportunity to partake in this process, embarked on an unprecedented initiative and drafted a cultural policy through a collective endeavor. The summary report presented in this volume constitutes a landmark in the framework of the Council of Europe Program. The Report is also a significant case in terms of civil society assuming initiative and responsibility on public policy issues.
The book also features keynote speeches by national and international institutions’ officials on cultural policies and this particular initiative at a meeting organized at Istanbul Bilgi University on March 25-26, 2011, where the draft report was discussed.
In the present day when the global crisis is affecting all sectors, there is also a significant decrease in resources allocated to arts and culture. In this context, creative solutions using depleting resources are becoming increasingly essential.
In short, this book featuring the report prepared by the civil society a framework for cultural policy in Turkey constitutes a valuable reference.
TABLE of CONTENTS
Project Team
Editor’s Note
Cultural Policy Development in Turkey:
A Civil Perspective Report (25-26 March 2011, Istanbul Bilgi University)
Opening Speeches
Marc Pierini
Onno Kervers
Mahmut Evkuran
Görgün Taner
Presentations
In Context of European Policies and Advocacy: A Matra Supported Project in Turkey
Isabelle Schwarz
Our Cultural Policy: New Developments, New Tendencies
Serhan Ada
Turkish Cultural Policy Report
Cultural Policy in Turkey Today: Introduction & Overview
Legislation on Cultural Policy
Conditions for Artistic Creativity
Historic and Cultural Heritage
Cultural Industries
Cultural Rights, Cultural Diversity and Participatory Cultural Policies
International Cultural Cooperation
Istanbul
Outcomes and Suggestions
Contributors
Index
Appendix: Project Time Line
___________________________________
Türkiye 2007 yılında Avrupa Konseyi’nin Ulusal Kültür Politikası Gözden Geçirme Programı’na katılmayı taahhüt etti. Bu çerçevede başlatılan Kültür Politikası Ulusal Raporu’nu hazırlama çalışmaları halen sürüyor. Türkiye’de bu sürece dahil olma imkânı bulamayan kültür ve sanat kurumları, sivil toplum örgütleri, sanatçılar ve uzmanlardan oluşan 184 kişi, şimdiye kadar denenmemiş bir yolu deneyerek kolektif bir çalışmayla bir kültür politikası hazırladılar. Bu kitapta yer alan özet rapor, Avrupa Konseyi Programı çerçevesinde bir ilk olma özelliğine sahip. Rapor, sivil kesimin kamusal konularda inisyatif ve sorumluluk alması bakımından da önemli bir örnek.
Kitapta, 25-26 Mart 2011 tarihlerinde İstanbul Bilgi Üniversitesi’nde gerçekleştirilen, rapor taslağının tartışıldığı toplantıda ulusal ve uluslararası kurumların yöneticilerinin kültür politikası ve bu çalışmaya ilişkin konuşmalarına da yer veriliyor.
Küresel krizin tüm sektörleri içine alarak yapısal bir özellik kazandığı günümüzde kültür ve sanata ayrılan kaynaklarda da büyük azalmalar görülüyor. Böyle bir ortamda, kıt kaynaklarla ortaya çıkarılan yaratıcı çözümler giderek daha önemli oluyor.
Özetle, sivil kesimin kültür politikasını özetleyen raporun yer aldığı bu kitap bir başvuru kaynağı olma işlevi görebilir.
İçindekiler
Proje Ekibi
Editörün Notu
Türkiye’de Kültür Politikalarının Gelişimi:
Sivil Toplum Perspektifi Konferansı (25-26 Mart 2011, İstanbul Bilgi Üniversitesi)
Açılış Konuşmaları
Marc Pierini
Onno Kervers
Mahmut Evkuran
Görgün Taner
Sunumlar
Avrupa Politikaları ve Savunuculuk Bağlamında Türkiye’de Matra Destekli bir Proje
Isabelle Schwarz
Kültür Politikamız: Yeni Gelişmeler, Yeni Eğilimler
Serhan Ada
Kültür Politikaları Özet Raporu
Günümüz Türkiye’sinde Kültür Politikaları: Giriş ve Genel Bakış
Kültür Politikalarına Dair Yasal Düzenlemeler
Sanat Üretimini ve Sanatçıyı Etkileyen Koşullar
Tarihi ve Kültürel Miras
Kültür Endüstrileri
Kültürel Haklar, Kültürel Çeşitlilik ve Katılımcı Kültür Politikaları
Uluslararası Kültürel İşbirliği
İstanbul
Sonuç ve Öneriler
Katkıda Bulunanlar
Dizin
Ek: Proje İşleyiş Takvimi